Galería Pazyryk

Ihre Experten für Orient-Teppiche - Sus expertos en alfombras orientales - Your experts for oriental rugs


TEPPICH-REINIGUNG


Ein Teppich muss für eine lange Lebensdauer in regelmäßigen Abständen, mindestens alle 2-4 Jahre, gründlich gewaschen werden.
Sand, Staub, etc. sind für Teppiche ein ernstes Risiko, da Schmutzpartikel bis in die Tiefe des Flors eindringen und dadurch, bei jedem Schritt, das Flormaterial unwiderruflich geschädigt wird.
Auch im Hinblick auf den Wert und Kunstgehalt Ihres Teppichs ist es wichtig, auf eine lange Lebensdauer zu achten und Sorge für ihren handgefertigten Orientteppich zu tragen. 

Wir von der Galería Pazyryk sind Experten für eine fachgerechte Teppichreingung.

Dabei beachten wir natürlich die unterschiedlichen Materialien der unterschiedlichen Teppicharten, wie: Seidenteppiche, antike Teppiche, moderne Teppiche, Nomadenteppiche, Teppiche mit Seidenanteil, Kelims, Perserteppiche ect. und reinigen diese mit den notwendigen, unterschiedlichen Reinigungsmethoden.



10 SCHRITTE ZUM HYGIENISCH SAUBEREN TEPPICH:

1.  EINGANGSKONTROLLE 
Jeder Teppich bedarf einer individuellen Reinigung. Aus diesem Grund wird bei uns jeder zu reinigende Teppiche einer gründlichen Inspektion unterzogen, um den Teppich auf Mängel, wie z.B. defekte Fransen, Kanten, Löcher usw., sowie auf  Verschmutzungsgrad und Art der Verschmutzung zu prüfen. 

2.  TEPPICH AUSKLOPFEN 
Nur mit Staubsaugen alleine ist eine gründliche, bis in die Tiefe der Fasern reichende Teppichreinigung nicht vollbracht.
Aus diesem Grund ist es vor jeder Teppichwäsche notwendig, den Teppich möglichst schonend und gut auszuklopfen um den tiefsitzenden Staub und Schmutz im Teppich zu lockern und vor dem Waschen grobe Verschmutzungen zu entfernen.

3.  EINWEICHEN
Der Teppich wird in einer Seifenlauge gut eingeweicht und anschliessend mit Wasser abgespült. Dabei werden Flecken angelöst und grobe Verschmutzungen entfernt.

4.  VORWÄSCHE UND SCHAUMWÄSCHE  
Nun wird der Teppich weiter mit Seifenlauge und einer Dreischeibenmaschine bearbeitet.
Durch die Bewegungen der Fasern, die diese Maschine verursacht, werden die tief in den Fasern des Teppichs sitzenden Schmutzpartikel gelöst und entfernt. Danach erfolgt die Schaumwäsche.
Unsere Schaumwäsche ist eine Handwäsche nach traditioneller, persischer Art.
Die Teppichfasern werden mit traditionellen Teppichnaturbürsten per Hand bearbeitet, so dass auch der letzte tiefsitzende Schmutz besonders schonend für die Teppichfasern herausgewaschen wird. 

5.  KLARSPÜLEN
Nach der Schaumwäsche wird die Seifenlauge mehrfach und gründlich mit klarem Wasser ausgespült. 

6.  FRANSENBEARBEITUNG
Die Fransen sind bei Orientteppichen besonders wichtig, da die Fransen für das Erscheinungsbild eines Orient-Teppichs entscheidend sind. Deshalb behandeln wie die Fransen mit speziellen Fransenbürsten um noch vorhandene Verschmutzungen
und Waschlauge zu entfernen.

7.  TEPPICHSCHLEUDER
Für den Reinigungserfolg ist der Einsatz einer Teppichschleuder unverzichtbar.
Dem Teppich wird bei hoher Drehzahl das restliche Waschwasser mit evtl. verbliebener Waschlauge entzogen. 

8.  TROCKNEN
Anschließend wird der Teppich zum trocknen aufgehängt.
Bei gutem Wetter an der frischen Luft, bei schlechter Witterung im Trockenraum.
Mittels Einsatz von Hochleistungsventilatoren und Entfeuchtern wird dem Teppich die restliche Feuchtigkeit Faser- und Farbschonend entzogen.

9.  IMPRÄGNIEREN
Die meisten Teppiche werden direkt nach ihrer Herstellung mit einer Schmutz abweisenden Beschichtung imprägniert. Eine  Imprägnierung glättet die einzelnen Fasern des Teppichs und bewirkt, dass Schmutz und Flecken sich kaum mit der Faser verbinden können, also ein optimaler Fleckenschutz.

Diese Imprägnierung nutzt sich aber mit der Zeit durch den normalen Gebrauch des Teppichs ab.

Wir imprägnieren ihren Teppich direkt nach unserer gründlichen Reinigung, damit Ihr Teppich wieder wie neu ist und Sie ihren Teppich für lange Zeit leicht sauber halten können. Imprägnieren = Fleckenschutz

10.  ENDKONTROLLE
Abschließend wird der Teppich kontrolliert und verpackt.
Sollten noch Flecken vor der Imprägnierung verblieben sein, so wird der Reinigungsprozess wiederholt.



Limpieza de alfombras


Una alfombra debe lavarse a fondo a intervalos regulares, al menos cada 2-4 años, para asegurar una larga vida útil.
La arena, el polvo, etc. son un grave riesgo para las alfombras, ya que las partículas de suciedad penetran profundamente en el pelo y, por lo tanto, dañan irreversiblemente el material del pelo con cada paso.
Con respecto al valor y contenido artístico de su alfombra, es importante asegurarse de que tenga una larga vida útil y cuidar su alfombra oriental hecha a mano.

En Galería Pazyryk somos expertos en limpieza de alfombras profesional. 

Por supuesto, prestamos atención a los diferentes materiales de las diferentes alfombras y tipos de alfombras, tales como: alfombras de seda, alfombras antiguas, alfombras modernas, alfombras nómadas, alfombras con seda, kilims, alfombras persas, etc. y límpielos con los distintos métodos de limpieza necesarios.



10 Pasos para una alfombra higiénicamente limpia:

1. CONTROL DE ENTRADA
Cada alfombra requiere una limpieza individual. Por esta razón, cada alfombra a limpiar se somete a una inspección minuciosa para verificar si la alfombra tiene defectos como flecos, bordes, agujeros, etc., así como el grado y tipo de suciedad.

2. GOLPEAR LA ALFOMBRA
Una limpieza de alfombras a fondo que llegue a las profundidades de las fibras no se puede lograr solo con la aspiradora.
Por esta razón, antes de cada lavado de alfombras, es necesario golpear la alfombra lo más suavemente y mejor posible para aflojar el polvo y la suciedad profundamente arraigados en la alfombra y eliminar la suciedad más gruesa antes de lavarla.

3. REMOJO
La alfombra se empapa bien en agua con jabón y luego se enjuaga con agua. Al hacerlo, las manchas se aflojan y se elimina la suciedad más gruesa.

4. PRELAVADO Y LAVADO CON ESPUMA
Ahora la alfombra se procesa más con agua jabonosa y una máquina de tres discos.
Los movimientos de las fibras provocados por esta máquina aflojan y eliminan las partículas de suciedad que están profundamente en las fibras de la alfombra. Luego tiene lugar el lavado de espuma.
Nuestro lavado de espuma es un lavado de manos tradicional persa.
Las fibras de la alfombra se procesan a mano con cepillos de alfombra naturales tradicionales, de modo que incluso la última suciedad profundamente arraigada se lava con especial cuidado para las fibras de la alfombra.

5. ENJUAGAR
Después del lavado con espuma, el agua jabonosa se enjuaga varias veces y a fondo con agua limpia.

6. FLECOS
Los flecos son especialmente importantes en las alfombras orientales, ya que los flecos son decisivos para la apariencia de una alfombra oriental. Por eso, tratamos los flecos con cepillos especiales para flecos para eliminar cualquier resto de suciedad.
y quitar la solución de detergente.

7. CENTRIFUGAR DE ALFOMBRAS
El uso de un centrifugador de alfombras es esencial para el éxito de la limpieza.
A alta velocidad, el agua de lavado restante se elimina de la alfombra, junto con el líquido de lavado restante.

8. SECADO
Luego, la alfombra se cuelga para que se seque.
Con buen tiempo al aire libre, con mal tiempo en la sala de secado.
Utilizando ventiladores y deshumidificadores de alto rendimiento, la humedad restante se elimina de la alfombra de una manera que no afecta las fibras y los colores.

9. IMPREGNADO
La mayoría de las alfombras se impregnan con un revestimiento que repele la suciedad tan pronto como se fabrican. La impregnación suaviza las fibras individuales de la alfombra y asegura que la suciedad y las manchas apenas puedan adherirse a las fibras, proporcionando así una protección óptima contra las manchas.

Sin embargo, esta impregnación desaparece con el tiempo con el uso normal de la alfombra.

Impregnamos su alfombra inmediatamente después de nuestra limpieza a fondo para que su alfombra vuelva a estar como nueva y pueda mantenerla limpia fácilmente durante mucho tiempo. Impregnar = protección contra las manchas

10. INSPECCIÓN FINAL
Finalmente, la alfombra se revisa y empaqueta.
Si aún quedan manchas antes de la impregnación, se repite el proceso de limpieza.


CARPET CLEANING


A carpet must be washed thoroughly at regular intervals, at least every 2-4 years, to ensure a long service life.
Sand, dust, etc. are a serious risk for carpets, as dirt particles penetrate deep into the pile and thereby irreversibly damage the pile material with every step.
With regard to the value and artistic content of your carpet, it is important to ensure that it has a long lifespan and to take care of your handmade oriental carpet.

We at Galería Pazyryk are experts in professional carpet cleaning.

Of course, we pay attention to the different materials of the different types of carpets, such as: silk carpets, antique carpets, modern carpets, nomad carpets, carpets with silk, kilims, Persian carpets, etc. and clean them with the various necessary cleaning methods.



10 STEPS TO A HYGIENICALLY CLEAN CARPET:

1. INPUT CONTROL
Every carpet requires individual cleaning. For this reason, every carpet to be cleaned is subjected to a thorough inspection in order to check the carpet for defects, such as defective fringes, edges, holes, etc., as well as for the degree and type of soiling.

2. KNOCK THE CARPET
A thorough carpet cleaning that reaches into the depths of the fibers cannot be achieved with vacuum cleaning alone.
For this reason, it is necessary before every carpet wash to knock the carpet as gently and well as possible in order to loosen the deep-seated dust and dirt in the carpet and to remove coarse dirt before washing.

3. SOAKING
The carpet is soaked well in soapy water and then rinsed with water. In doing so, stains are loosened and coarse soiling is removed.

4. PREWASH AND FOAM WASH
Now the carpet is processed further with soapy water and a three-disc machine.
The movements of the fibers caused by this machine loosen and remove the dirt particles that are deep in the fibers of the carpet. Then the foam wash takes place.
Our foam wash is a traditional Persian hand wash.
The carpet fibers are processed by hand with traditional natural carpet brushes, so that even the last deep-seated dirt is washed out particularly gently for the carpet fibers.

5. RINSE
After the foam wash, the soapy water is rinsed out several times and thoroughly with clear water.

6. FRINGING
The fringes are particularly important on oriental carpets, as the fringes are decisive for the appearance of an oriental carpet. Therefore, we treat the fringes with special fringe brushes to remove any remaining dirt
and to remove the detergent solution.

7. CARPET SPINNER
The use of a carpet spinner is essential for cleaning success.
At high speed, the remaining wash water is removed from the carpet, along with any remaining wash liquor.

8. DRYING
Then the carpet is hung up to dry.
In good weather in the fresh air, in bad weather in the drying room.
Using high-performance fans and dehumidifiers, the remaining moisture is removed from the carpet in a way that is gentle on fibers and colors.

9. IMPREGNATE
Most carpets are impregnated with a dirt-repellent coating as soon as they are manufactured. Impregnation smooths the individual fibers of the carpet and ensures that dirt and stains can hardly bond with the fibers, thus providing optimal protection against stains.

However, this impregnation wears off over time through normal use of the carpet.

We impregnate your carpet immediately after our thorough cleaning so that your carpet is like new again and you can easily keep your carpet clean for a long time. Impregnate = stain protection

10. FINAL INSPECTION
Finally, the carpet is checked and packed.
If there are still stains left before the impregnation, the cleaning process is repeated.



E-Mail
Anruf